Si l'inflation pénalise les épargnants, il existe un type d'agent économique (dont les engagements sont à taux fixe) pour qui une forte inflation est historiquement avantageuse car elle allège mécaniquement le poids réel de sa dette. Comment nomme-t-on cet agent économique gagnant ?

L'inflation favorise les emprunteurs (les débiteurs, y compris l'État). En effet, si les revenus (ou recettes fiscales) augmentent avec l'inflation, le capital restant dû et les échéances d'un crédit à taux fixe, eux, ne bougent pas. L'emprunteur rembourse donc sa dette avec une monnaie qui a perdu de sa valeur réelle : le "poids" relatif de son endettement s'allège considérablement.