Le dossier 3 demande d'expliquer la raison pour laquelle le PCG prévoit un classement différencié entre l'amortissement économique (à l'actif) et l'amortissement dérogatoire (au passif).

L'amortissement économique inscrit à l'actif traduit la réalité de la consommation (usure) du bien, garantissant une VNC fiable. L'amortissement dérogatoire, inscrit en provisions réglementées au passif, n'est qu'un avantage purement fiscal qui ne doit pas polluer la valeur économique du bien à l'actif.