Herzberg différencie les facteurs qui empêchent d'être mécontent (le salaire) de ceux qui créent une véritable source de satisfaction (le contenu du travail).
Le cas (Annexe 5) insiste sur la "polyvalence" : aucun salarié ne passe plus de 10 minutes sur la même tâche, évitant la routine, favorisant l'apprentissage complet et la "désirabilité du poste". Analysez ce choix managérial selon Frederick Herzberg.
En enrichissant les tâches (polyvalence) et en supprimant la monotonie taylorienne, l'entreprise agit sur les facteurs moteurs (ou intrinsèques) de la motivation. Le travail devient intéressant, responsabilisant et permet le développement personnel (l'accomplissement), ce qui engendre une motivation profonde et durable chez l'artisan.