Variante complexe : L'État notifie une subvention suspensive de 50 000 €. Il ne fait AUCUNE avance de fonds (la banque 512 n'est pas mouvementée). L'entreprise a passé une écriture d'attente (Débit 441 / Crédit 441... compte d'ordre). En N+1, les conditions échouent, l'entreprise n'aura jamais la subvention. Quelle écriture d'annulation pure passe-t-elle ?

Si l'État s'était contenté d'une promesse d'aide (sans versement d'avance), l'échec des conditions suspensives ne provoque aucune sortie de trésorerie (aucun chèque à faire). Le comptable doit simplement purger les comptes d'attente du bilan. Il va annuler le droit fictif de recevoir l'argent en le compte 441 "État - Subventions à recevoir". Pour équilibrer l'opération blanche, il le compte de passif (la dette fictive 4419) qui avait été créé en face. Aucune charge ni produit n'est enregistré.