Un actif doit refléter sa valeur économique normale, sans supporter l'inefficacité temporaire de l'usine.
Pendant la fabrication de cette machine en interne, l'usine a tourné au ralenti à cause d'une grève, générant un coût de "sous-activité" de 5 000 €. Ce coût doit-il être intégré à la valeur de la machine fabriquée ?
Non. Les coûts liés à la sous-activité (inefficacité, temps perdu) sont formellement exclus du coût de production de l'immobilisation. Ils doivent être comptabilisés directement en charges de l'exercice pour ne pas gonfler artificiellement la valeur du bilan.