L'indépendance ne concerne pas seulement les liens financiers, mais aussi les liens personnels.
Leïla demande à son père, qui est expert-comptable inscrit à l'OEC, de s'occuper de la comptabilité de son nouveau restaurant. Pourquoi le père de Leïla lui recommande-t-il les services d'un confrère plutôt que les siens ?
Il est interdit à un professionnel d'exercer sa mission s'il existe des liens personnels (familiaux) de nature à influencer son objectivité et son indépendance. Le père ne peut donc pas être l'expert-comptable de la société de sa fille.