Le passif doit toujours refléter la meilleure estimation possible à la date de clôture.
Retour au cas de la Restructuration. Fin 2025, la provision (compte 1522) était évaluée à 10 000 €. Fin 2026, à cause de l'inflation des indemnités, la réévaluation fiable du plan de restructuration indique que la dépense sera de 12 000 €. Comment le comptable met-il à jour la ligne de passif au 31/12/2026 ?
Le risque a augmenté de 2 000 €. Le comptable doit donc doter (ajouter) 2 000 € à la provision existante. Il débite un compte de dotation (6815) et crédite le 1522 pour 2 000 €.