Le gérant constate que sa trésorerie plafonne à 13 500 euros. Il s'inquiète car dans deux semaines, il devra payer 33 000 euros à la banque, qui vient de lui refuser un découvert de dépannage.
Une entreprise dont l'actif disponible actuel est de 13 500 euros, mais qui devra rembourser une échéance d'emprunt de 33 000 euros dans 15 jours, est-elle aujourd'hui en cessation des paiements ?
La cessation des paiements s'apprécie au jour où l'on se place. Aujourd'hui, le passif exigible (ce qui est réclamé et dû immédiatement) est inférieur ou égal à l'actif disponible. La dette de 33 000 euros n'étant exigible que dans 15 jours, elle n'entre pas dans le calcul du passif exigible actuel. L'entreprise n'est donc pas encore en état de cessation des paiements, bien que la difficulté soit prévisible à très court terme.