La jurisprudence et les textes sont très clairs : la mission de l'expert de gestion ne peut pas être générale et porter sur l'ensemble de la situation financière ou patrimoniale de la société. Elle doit obligatoirement être circonscrite à une ou plusieurs opérations de gestion précisément déterminées et identifiées dans la demande (ex: l'achat d'une machine spécifique, la conclusion d'un contrat douteux).