Les dépenses consécutives à un sinistre nécessitent une analyse de leur impact sur le bien. Si l'intervention du technicien se limite à un maintien en l'état, c'est une charge. En revanche, si la réparation entraîne une de la valeur de la machine ou allonge sa durée d', la nature de la dépense change. Le comptable doit alors obligatoirement enregistrer cette dépense à l' du bilan (dans un compte de la classe 2).