Dans la conception du tableau de bord, comment différencie-t-on conceptuellement le "Facteur Clé de Succès (FCS)" de "l'Indicateur" ?

Le FCS est la variable d'action essentielle (le domaine) à maîtriser pour réussir (ex: l'efficience du budget de promotion). L'indicateur est la grandeur mesurable, chiffrée ou qualitative, qui permet d'évaluer l'état du FCS (ex: Budget de promotion engagé / Nombre d'inscrits).