Cette écriture vient impacter le résultat de l'année N en anticipant l'achat "forcé" qui aura lieu en N+1.
Reprenons l'exemple : il manque 10 quotas au 31/12. La valeur sur le marché carbone au 31 décembre est de 150 € par quota. Le déficit s'élève donc à 1 500 € (10 x 150). Complétez l'écriture comptable constatant cette charge à payer.
On débite le compte 601 "Achats stockés de matières premières" (pour simuler l'achat des matières manquantes consommées) et on crédite le compte 449 "Quotas d'émission à acquérir".