Il est fréquent de confondre le traitement des honoraires de création et d'augmentation. Lors de la constitution de l'entreprise, la structure est vierge de tout historique : le PCG impose comme méthode de référence de comptabiliser ces frais de départ directement en de l'exercice (dans les comptes 6226 ou 6354). En revanche, lors d'une levée de fonds ultérieure, l'entreprise encaisse généralement un "bonus" des investisseurs. La méthode de référence change : le PCG préconise de "masquer" ces honoraires en les imputant directement sur la d'émission (compte 1041), nette d'impôts.