Chaque ratio s'adresse à une partie prenante différente (les managers opérationnels vs les actionnaires).
Le diagnostic financier requiert d'analyser deux types de rentabilité. Quels éléments mathématiques ou économiques différencient la Rentabilité Économique (ROCE) de la Rentabilité Financière (ROE) ? Plusieurs réponses possibles
La Rentabilité Économique (Résultat d'exploitation / Capitaux investis) mesure la performance de l'outil de travail indépendamment de son mode de financement. Elle intéresse la direction. La Rentabilité Financière (Résultat net / Capitaux Propres) mesure le rendement des capitaux apportés par les actionnaires. Elle tient compte de l'impact de la dette (intérêts financiers) et de l'impôt (effet de levier).